- ФЫДЫУАНИ – перевод
- см. ФЫДЫУАНИФыдыуани отмечали через две недели после Майрамыкуадзана: в последнюю неделю августа или в начале сентября (см. Фыдыуани).Фыдыуани – патрон хорошей погоды, охраняющий людей, поля, стада от града и любой другой непогоды. Поскольку божество это суровое, то и молились ему с оглядкой. В его праздник никто не работал, боясь обидеть, вызвать его гнев. Женщины собирались где-нибудь в поле, за селом и за обильным столом возносили молитвы, в которых просили уберечь поля от града и непогоды.см. ИРОН ÆГЪДÆУТТÆ
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.